箴言 21:14

* 编辑对经文翻译的修正: 暗中送的礼物平息怒气；怀中揣的馈赠止息暴怒。

礼物是强大而有力的工具–它能平息暴怒的情绪。烈怒雖然兇殘，暴怒又好像狂澜（箴言27:4），但礼物可以制服怒气。这里所谈的不是彼此交换的礼物，所指的乃是某人私下所送给另一个人的特别礼品。智者为了自我防卫或恢复受损或受到威胁的关系而送礼。但恶人为了颠覆正义和裁判而利用礼物来收买审判员或其他受冒犯的权威人士。

这是智慧！你当像大卫一般的明智行事，谨慎的与朋友和敌人们相处，得着人的尊重（撒母耳记上18:5,14,30）。你有敌人吗？有朋友生你的气吗？你可以藉着送礼来平息他或她的怒气并与他或她和好。礼物当在私底下给，因为公开让人知道你用送礼不得使你获益。若受害的那方认为你是为了炫耀自己而送礼给他，那整个局势不只没有好转，反而会恶化。

为了防卫自己而与人抗争是愚蠢的作为。回答柔和，使怒消退，但好爭競的人煽惑爭端，就如余火加炭，火上加柴一样（箴言15:1,18;17:14;26:21;30:33）。若你想成为智慧人，那就送礼给那个被你冒犯的人，与他应对时，舌头也得柔和温顺。因着雅各给以扫送礼，以扫的怒气就消退了（创世纪32:3–33:9）。大衛因受了亞比該送來的礼物而怒气消退了（撒母耳记上25:2-35）。因为错失了与非利士人争战的机会，大卫從掠物中取些送給猶大的人来平息他们的怒气（撒母耳记上29:1-11;30:26-31）。

上帝天天都送礼物给他的敌人-公开的和暗中所送的礼-（马太福音5:43-48;使徒行传14:17）。而基督徒因着像祂一样的完美，也向他们的敌人行善，这样的好行为方能战胜邪恶-你所送的礼必会胜过复仇的意图（罗马书12:17-21）。与其让他人的愤怒或爆怒激起了怨恨或报复，不如以善胜过他人的恶，也胜过自己的恶！

以免破损了你的美意，这种礼物当在暗中送的。“在怀里”的奖赏是指在暗中所送给另一个人的礼物-不得人知的礼品。在暗中所送的礼能消除风头主意，也不会曝光收礼者的贪婪行为。公开的奉承与这里所要教导的功课是相对立的！

这里是一个警戒！虽然在暗中或在怀中所递的贿赂可能会被接纳，也可能会减轻你的惩罚或判决，但恶人暗中所怀递的賄賂乃是为了歪曲公正，神必会审判他们（箴言17:23;出埃及记23:8;申命记16:19;撒母耳记上8:3;弥迦书7:3）。

这个教训也适用在主身上。若你得罪了天上的父，祂所要的礼物是你在私底下向祂认罪，祷告和忏悔而不是那些公开给人看见的礼物（马太福音1-6;16-18）。若你在暗中奉献和施给，那祂就会公开的赐福于你。何等荣燿的智慧啊！